Il pannello prevede una larghezza massima come icone per le cartelle di 133 pixel appunto, se caricate direttamente dal pannello.
Puoi fare cosi:
1) carichi prima l'icona (una per volta o tutte) dal File Manager della comunità (da lì non verrà ridimensionata):
[Pannello -> Amministra il forum -> Modalità Avanzata -> File Manager]
2) poi dal pannello invece che cliccare su "Carica" clicca sul pulsante "Galleria" e selezioni l'immagine inviata da lì (presumibilmente è nell'ultima pagina, se non la ritrovi ci sono dei filtri da applicare, poi anche visualizzare le immagini come griglia).
In alternativa puoi cliccare su "Carica", ma invece di caricare la foto inserisci l'indirizzo web, dell'immagine nel file manager, nel riquadro "Aggiungi file dal web"