Non rilevo questo problema, utilizzando chrome e l'editor (in un altro forum però non il vostro).
Escludo intrusioni di alcun genere, è un problema che può dipendere da vari fattori.
Inannzitutto prova ad effettuare la stessa operazione navigando con e senza il dominio del forum:
credenti.freeforumzone.com/d/11403808/Conosciamo-meglio-noi-stessi/discussi...
www.freeforumzone.com/d/11403808/Conosciamo-meglio-noi-stessi/discussi...
Se così continua a non funzionare, il problema potrebbe essere in una incompatibilità con alcuni script e codici che hai inserito in html di inizio / fine pagina, bisognerebbe rimuovere tutti i codici inseriti e riprovare (poi eventualmente ripristinarli o ripristinarne solo alcuni se si trova quello che genera il problema).