[multi] Email con mittente [MULTI] + Virgolette non supportate in "Inserisci sul tuo sito"

Salve staff di FFZ.

Una utente di nome MJ's twins 7097 mi ha segnalato che tutte le email da lei inviate risultino riportare come mittente "[MULTI]", invece che il normale nickname. A un primo sguardo, penso potrebbe dipendere dall'apostrofo contenuto nel nickname stesso, magari non supportato da FFZ.
Lo presumo in quanto anche il riquadro "Ultime Discussioni" da inserire nel sito non supporta, ad esempio, le virgolette nei titoli delle discussioni, che non compaiono proprio. Si potrebbe risolvere anche questo problema?

Grazie, Vincenzo
MJFanSquare