Non è chiarissimo il problema.
La colonna moderatori c'è o non c'è? Può essere gestita da Amministra (modalità avanzata) >> Aspetto >> Gestione Layout (modifica) >> Lista cartelle.
In Lista Messaggi l'opzione visualizza moderatori è spuntata nel senso che ha la
oppure non ce l'ha? Se non ce l'ha, può essere attivata in qualunque momento.
Ripeto di nuovo: al pannello accede solo chi ha i privilegi di accesso.
In Menù principale >> Gestione Comunità >> Log sicurezza sono visibili (solo per gli autorizzati, naturalmente) le azioni di moderazione e sui pannelli.