se lo hai visto on line ma il suo nick risulta inattivo come dici, è perchè probabilmente non ha ancora attivato il suo nick tramite la mail che arriva da ffz. se non l'ha ricevuta digli di guardare nella cartella spam ( a volte queste mail finiscono lì ) e di cliccare sul link per l'attivazione.