E' chrome che rifiuta di scaricare contenuto misto.
ffz è su https, mentre quello smile no.
Chrome prova a scaricarlo comunque in https ma il sito di destinazione non lo supporta, e quindi non si vede.
Non c'è modo, lato nostro o vostro di intervenire, a meno che non ricarichi quello smile su uno spazio che supporta https.
L'unico modo, in questi casi, è per chi naviga, sbloccare il sito (ffz) in modo che si possa attivare la navigazione con contenuto misto:
stackoverflow.com/questions/18321032/how-to-get-chrome-to-allow-mixed...