| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
01/10/2013 21:34 | |
Ciao, ho un grosso dubbio su come inserire una nuova fan fiction che è un po' particolare, diversa dalle altre che sto postando, e su indicazione di suinogiallo spiego più chiaramente questo dubbio qui...
In pratica è una parodia, un'ipotetica versione "mediasettiana" di un anime finora sfuggito allo sfregio by Mediaset subìto da altre serie (v. Marmalade boy o Cortili del cuore): insomma, nuovo titolo rigorosamente chilometrico, nuovi nomi, taglia e cuci e così via...
L'anime designato per l'esperimento è Nana, di Ai Yazawa, che si trasformerebbe in Nathalie: un solo nome per due destini scritti sulla melodia del cuore; si tratta di qualcosa di assolutamente demenziale, che se dovesse piacere potrei ripetere per altri anime, altrimenti resterebbe un esperimento a se stante.
Tuttavia ecco il mio problema: per comprendere questa storia è indispensabile una chiave di lettura, realizzata soprattutto per i lettori più giovani, che a differenza di me e di altri non hanno avuto modo di assaporare (per modo di dire, bleah! ) tali trasformazioni mediasettiane. Si tratta di una serie di regole, il decalogo per un perfetto adattamento mediaset, a cui si dovrebbe fare riferimento eventualmente anche per le parodie di altri anime... Però non mi pare bello inserire lo stesso primo capitolo per tutte le eventuali fanfiction simili: potrei eventualmente metterlo solo per questo primo esperimento e poi nelle altre parodie fare solo un riferimento con link allo stesso capitolo? O sarebbe meglio mettere lo stesso primo capitolo per tutte, considerando che essendo storie indipendenti, riferite ad anime diversi, e non crossover, andrebbero comunque collocate in sottosezioni diverse di Anime e manga?
Spero di essermi spiegata bene, anche se non ne sono certa...
Un'altra cosa: un'eventuale introduzione alla storia, al di là delle regole "mediasettiane" in sé, andrebbe inserita nelle Note autore?
Lo chiedo anche in generale, perché posto fanfiction qui da poco ed ancora non conosco bene le varie funzioni del pannello autore. |
|
| | | | Post: 533 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
01/10/2013 22:27 | |
Ammetto di non averci capito molto e non so rispondere, ma volevo solo dirti che il titolo è fantastico (e molto Mediaset style... Sicura di non esserti consultata con la signora AVM?)! XD |
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
01/10/2013 22:35 | |
No, certi titoli sono solo il risultato del trauma che è stato per me vedere certi scempi...
Comunque in pratica chiedevo: essendo la possibilità che pubblichi più fan fiction in stile Mediaset è possibile inserire la chiave di lettura nel capitolo 1 del mio esperimento e poi, per eventuali altre storie simili, limitarmi a linkare sempre lo stesso capitolo 1? Oppure dovrei ripetere la stessa tiritera introduttiva per ogni capitolo 1? Il problema si pone perché non posso scrivere una fanfiction unica, trattandosi di serie distinte e separate, ciascuna in più parti... |
| | | | Post: 1.287 | Utente Veteran | | OFFLINE |
|
02/10/2013 00:23 | |
Benio Hanamura, 01/10/2013 22:35:
No, certi titoli sono solo il risultato del trauma che è stato per me vedere certi scempi...
Comunque in pratica chiedevo: essendo la possibilità che pubblichi più fan fiction in stile Mediaset è possibile inserire la chiave di lettura nel capitolo 1 del mio esperimento e poi, per eventuali altre storie simili, limitarmi a linkare sempre lo stesso capitolo 1? Oppure dovrei ripetere la stessa tiritera introduttiva per ogni capitolo 1? Il problema si pone perché non posso scrivere una fanfiction unica, trattandosi di serie distinte e separate, ciascuna in più parti...
Dunque, come ti ha detto Suinogiallo è una faccenda complicata... ^^"
Posso suggerirti 3 possibilità:
1) Fai un prologo breve, conciso e succinto (ciuccia che?) in cui illustri il decalogo e lo schiaffi come introduzione di tutte le fic, ma dev'essere davvero breve
2) Il decalogo lo pubblichi nella tua presentazione autore qui sul forum e metti semplicemente il link nelle note dell'autore
3) Crei un filo conduttore tra le fic (così le puoi pubblicare tutte in crossover e farne una serie) mettendo nel primo capitolo il decalogo, il Moige e le forbici che si abbattono violentemente sul povero anime di turno...
Personalmente opterei per la terza, creando in ogni fic un siparietto con pg random che assistono allo scempio (per esempio una scena del crimine con Zenigata e Detective Conan che analizzano il cadavere dell'anime di turno stile CSI XD
"Censure da fermo immagine... una morte lenta..."
"La vittima è stata costretta a ripetere "ti eliminerò" fino allo svenimento...")
Poi fai partire la fic e del siparietto del prologo non frega più niente a nessuno... Così, giusto per movimentare un po' lo spiegone del decalogo XD
Non so se mi sono spiegata bene....^^" [Modificato da Treasterischi 02/10/2013 00:25] |
| | | | Post: 411 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 11:15 | |
buona idea, ne ho un'altra le idee proposte sono tutte buonissime:
-se scrivi una serie di fic separate, potresti mettere un link al regolamento/prologo, quindi lo scrivi solo per la prima fic poi per le altre scrivi "anche questa fic si avvale delle stesse regole che trovate qui".
-Oppure se sono tutte one shots, potresti fare una long-raccolta con un titolo comune, in cui ogni capitolo corrisponde ad un anime rovinato e nel primo capitolo metti il prologo dove appunto spieghi come questa serie di parodie funzionera'.
ps: voglio il link della/delle fic/s una volta pubblicata/e
[Modificato da zorrorosso@EFP 02/10/2013 11:16] |
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 11:26 | |
Innanzitutto grazie a tutti per i suggerimenti.
L'idea di una sola fan fiction con un'introduzione comune mi sembrerebbe la migliore se non fosse per il fatto che non tutte sono one-shots, per esempio Nana e La finestra di Orfeo (che proporrò se Nana piacerà) sono alquanto lunghette, al contrario di altre (come Caro fratello) che sono capitoli unici, dunque il risultato sarebbe un po' caotico.
E poi, cosa fondamentale, se la prima storia non dovesse piacere non avrei motivo di pubblicare le altre, perciò l'ipotetica storia su vari manga/anime si limiterebbe ad una sola serie (non a caso ho pensato di iniziare con Nana, che a differenza di Mademoiselle Anne non è uno sfigafandom )!
Dunque sarei più propensa a realizzare fan fictions separate con il link al decalogo che metterei nella prima fan fiction, dato che il decalogo è articolato.
Per quanto riguarda invece un'introduzione / presentazione, devo eventualmente inserirla nello stesso topic in cui ho presentato la mia prima fan fiction oppure si mettono topic distinti per fan fictions distinte?
[Modificato da Benio Hanamura 02/10/2013 11:27] |
| | | | Post: 1.287 | Utente Veteran | | OFFLINE |
|
02/10/2013 11:32 | |
Re: buona idea, ne ho un'altra zorrorosso@EFP, 02/10/2013 11:15:
le idee proposte sono tutte buonissime:
-se scrivi una serie di fic separate, potresti mettere un link al regolamento/prologo, quindi lo scrivi solo per la prima fic poi per le altre scrivi "anche questa fic si avvale delle stesse regole che trovate qui".
-Oppure se sono tutte one shots, potresti fare una long-raccolta con un titolo comune, in cui ogni capitolo corrisponde ad un anime rovinato e nel primo capitolo metti il prologo dove appunto spieghi come questa serie di parodie funzionera'.
ps: voglio il link della/delle fic/s una volta pubblicata/e
Il suo problema principale è che ogni fic appartiene a un fandom diverso e non può creare una serie
Insomma la prima fic verrà pubblicata nella sezione Nana, ma la seconda è di un altro fandom e il sito non consente di accorparle (spero che in futuro si possa, ho 2 fic collegate, ma la prima è di Soul Calibur, la seconda è un crossover...)
Una cosa che mi viene in mente è l'anime di Exel Saga: http://www.youtube.com/playlist?list=PLE74288D1517F0C6E
Ogni puntata inizia con il Mangaka che dà l'autorizzazione a trasporre la sua opera in anime.
In una puntata autorizza a farne un anime di guerra
In un'altra a farne uno Shojo
In un'altra un'opera di fantascienza
Poi diventa un survival
Poi uno Shonen
Poi diventa Ken Shiro al 100% XD
Tutta la trama dell'episodio segue le vicissitudini delle protagoniste, ma inspiegabilmente ogni volta si ritrovano nella condizione del prologo (che non c'entra niente con le puntate precedenti, quindi nella puntata di ieri le 2 tizie sono sopravvissute alla Guerra del Vietnam e in quella di oggi si trovano ad affrontare temi d'amore tra i banchi di scuola XD)
Il prologo (brevissimo) serve solo a far capire perchè accade una cosa del genere, quindi basta far cominciare la fic con "Io, Ai Yazawa, autorizzo Mediaset e il Moige a trasporre l'anime di Nana per la fascia pomeridiana di Italia Uno; declinando ogni responsabilità nei confronti del mio pubblico per i seguenti possibili cambiamenti" e giù col decalogo, poi via con la fic ^^ |
| | | | Post: 411 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 13:02 | |
Il prologo (brevissimo) serve solo a far capire perchè accade una cosa del genere, quindi basta far cominciare la fic con "Io, Ai Yazawa, autorizzo Mediaset e il Moige a trasporre l'anime di Nana per la fascia pomeridiana di Italia Uno; declinando ogni responsabilità nei confronti del mio pubblico per i seguenti possibili cambiamenti" e giù col decalogo, poi via con la fic ^^
Allora basta un prologhino cosi' all'inizio, con il decalogo linkato su tutte le fic dalla prima (cioe', solo sulla prima e poi si linka su tutte le altre), non fa una storia unica/raccolta con tanti capitoli, ma una serie ed ogni storia la mette in un fandom diverso, e' possibile e si evita di fare un cross-over con troppi fandom.
Noto di star ripetendo quello che e' stato gia' scritto, ma credo sia la soluzione piu' semplice. |
| | | | Post: 936 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 14:30 | |
Re: Re: buona idea, ne ho un'altra Treasterischi, 02/10/2013 11:32:
Il suo problema principale è che ogni fic appartiene a un fandom diverso e non può creare una serie
Perché non si può? Io ho fatto una serie con una fic di Thor e un'altra di The Avengers...
Certo, devi scegliere in quale sezione "Fandom: serie" dovrà comparire la serie in quanto raccolta, ma le diverse fic che la compongono ci compariranno comunque dentro e compariranno nei rispettivi fandom singolarmente... |
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 16:04 | |
E' difficoltoso, soprattutto per chi qui è alle prime armi come me...
Ma tu forse sei iscritta anche a forumfree e forumcommunity con lo stesso nick? Perché allora forse ci conosciamo già e tu conosci anche la mia fan fiction. |
| | | | Post: 411 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 18:21 | |
e' piu' facile a farsi che a dirsi... Su EFP scrivi le tue ff, quando crei una storia l'aggiungi automaticamente al fandom a cui appartiene.
La prima ff avra' tutte le spiegazioni del prologo/decalogo quant'altro.
Per la seconda/successive metti il micro-prologo oppure il link della prima/decalogo (copi-incolli l'indirizzo della pagina EFP della tua vecchia su quella nuova).
Una volta che hai un certo numero di FF (piu' di due), vai alla voce "Gestisci le tue serie" e aggiungi una nuova serie. Una volta che hai creato la serie, puoi "accorpare" nuove ff quando le hai pubblicate e spostarle anche di ordine, proprio come si fa coi capitoli di una long. |
| | | | Post: 936 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 20:41 | |
Benio Hanamura, 02/10/2013 16:04:
E' difficoltoso, soprattutto per chi qui è alle prime armi come me...
Ma tu forse sei iscritta anche a forumfree e forumcommunity con lo stesso nick? Perché allora forse ci conosciamo già e tu conosci anche la mia fan fiction.
Sì, sono io. Mi chiedevo se le ff in questione fossero le stesse "versioni mediaset" che avevo letto su quel topic del forum...
Partecipai anch'io al gioco mi pare, feci la versione mediasettana di Fruits Basket... Ma solo il primo episodio... XD [Modificato da Francesca Akira89 02/10/2013 20:56] |
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 22:24 | |
Francesca Akira89, 02/10/2013 20:41:
Sì, sono io. Mi chiedevo se le ff in questione fossero le stesse "versioni mediaset" che avevo letto su quel topic del forum...
Partecipai anch'io al gioco mi pare, feci la versione mediasettana di Fruits Basket... Ma solo il primo episodio... XD
Ed infatti sì, io sono Sonoko!
Dato che dove sai sono piaciute abbastanza vorrei provare a proporre le mie sceneggiature mediasettiane con le relative sigle anche qui!
Fra l'altro ne avevo anche iniziata un'altra che certamente tu non hai letto, quella di Puella magi Madoka magica, anche se non l'ho ancora finita.
[Modificato da Benio Hanamura 02/10/2013 22:28] |
| | | | Post: 936 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 22:29 | |
Benio Hanamura, 02/10/2013 22:24:
Ed infatti sì, io sono Sonoko!
Dato che dove sai sono piaciute abbastanza vorrei provare a proporre le mie sceneggiature mediasettiane con le relative sigle anche qui!
Fra l'altro ne avevo anche iniziata un'altra che certamente tu non hai letto, quella di Puella magi Madoka magica, anche se non l'ho ancora finita.
No no, l'ho vista... però non conoscendo bene Madoka Magica non commentai... ^^" |
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
02/10/2013 22:38 | |
Capisco... Comunque è un bell'anime, molto atipico, che sarebbe particolarmente massacrato su mediaset!
Intanto però qui puoi leggere ciò che lì non si poteva pubblicare perché non c'era una sezione fanfiction! [Modificato da Benio Hanamura 02/10/2013 22:39] |
| | | | Post: 1.047 | Utente Veteran | | OFFLINE |
|
03/10/2013 09:46 | |
Io ti propongo una variante: ogni puntata ha un prologo con il direttore della rete (meglio cambiarle un po' il nome, tipo Italia Zero) e uno o due tecnici incaricati di adattare l'anime, magari uno dei quali fa sue le proposte del direttore con entusiasmo e l'altro, un amatore degli anime originali, fa un po' di obiezioni... ma poi è obbligato a compiere lui stesso lo scempio, cioè l'adattamento, perchè è subordinato agli altri.
Dopo un po' di proposte e obiezioni, il povero tecnico si mette al lavoro, e inizia la puntata adattata, magari scritta in italico per distinguersi dall'introduzione.
Di tanto in tanto lo svolgimento può interrompersi per qualche riga per focalizzare nuovamente in dettaglio il povero tecnico e i suoi dubbi sul lavoro che è costretto a fare, poi riprende.
Altrimenti i lettori non vedranno facilmente lo scopo parodico, ma semplicemente una storiella ingenua o difettosa.
Naturalmente bisogna ragionare e documentarsi per trovare ragioni plausibili per cui vengono imposti questi adattamenti spuri, tipo vincoli dovuti alle norme sui cartoni per bambini, vincoli di tempo eccetera. |
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
03/10/2013 11:37 | |
Non ci ho capito molto, potresti spiegarti meglio?
La mia intenzione non è adattare ogni puntata, ne verrebbe fuori una storia infinita! [Modificato da Benio Hanamura 03/10/2013 11:38] |
| | | | Post: 1.047 | Utente Veteran | | OFFLINE |
|
03/10/2013 15:37 | |
La storia sarebbe scritta su due livelli: su uno ci sono coloro che riprendono e modificano il cartone animato, sull'altro c'è il cartone animato così come risulta dalle modifiche.
Naturalmente non è detto che si debba adattare ogni puntata, la formula si presta sia a una storia a puntate che a una one-shot.
Naturalmente la cosa ha un senso solo se le modifiche stravolgono fortemente la storia, un po' com'è successo a un povero autore di fumetti tedesco che ha venduto alcune puntate di un suo fumetto a una nota casa italiana (della quale taccio prudentemente il nome), per vederselo pubblicato con tutti i dialoghi cambiati e la storia irriconoscibile.
|
| | | | Post: 356 | Utente Senior | | OFFLINE |
|
03/10/2013 18:08 | |
Sì, potrebbe venirne fuori una cosa carina, ma purtroppo non è quello che avevo in mente, e comunque ora come ora non avrei il tempo materiale per realizzarla...
Eventualmente potrei sfruttare l'idea in seguito, per qualcosa che non ho ancora scritto: questa fic è già completa, altrimenti non avrei mai potuto pensare di postarla prossimamente, dato la fic in corso a cui sto lavorando (che mi è stata proposta tempo fa e che si sta prolungando molto più di quanto potessi prevedere!) è molto impegnativa!
A questo punto rischio: se piace ok, altrimenti pazienza... sta di fatto che mi rendo conto che resterà qualcosa di giudicabile adeguatamente solo da parte di chi conosce l'originale!
Grazie lo stesso, comunque.
[Modificato da Benio Hanamura 03/10/2013 18:09] |
| | | | Post: 1.047 | Utente Veteran | | OFFLINE |
|
03/10/2013 23:10 | |
Non c'è di che. In bocca al lupo con la tua storia.
:) |
|
|