La tag cloud non si può rimuovere, ma, se i tag non vengono per nulla utilizzati nel forum eventualmente si può nascondere via css la parte che richiama la tag cloud.
Nascondere tag cloud
.tagcloud {display:none}
.tagbar-header {display:none}
.searchbar-header {display:block !important}
La barra di ricerca però non verrà nascosta.