Ci sono più complicazioni se a farlo siamo noi...
Il banner in dovrebbe puntare al loro PayPal noi non possiamo creare quel codice se non implementando l'sdk e comunque servirebbe un login su PayPal che parte dalle nostre pagine, per gli admin è comunque complicato.
Sal, se hai URL del link e l'immagine puoi metterlo nell'html di inizio o fine pagina o in qualsiasi altra parte del forum (firma, o discussione apposita come fanno altri forum, ad esempio)