Una vignetta al giorno (o quasi)... toglie il malumore di torno.

Carlo Maria, 04/11/2020 23:43:

---

Storia spettacolare.

---

Juan Galvez, 05/11/2020 06:22:

---

Uno dei grandi capolavori barksiani, l'irruzione del senso di colpa nell'universo Disney (e la magistrale abilità dello zio Carl di coniugare quest'ultimo con il karma).

---

Carlo Maria, 05/11/2020 07:42:

---

Yes.

A latere, osserva come il nero parli da negro old style. Chissà se dopo il messaggio di spiegazione della realtà dell'epoca appiccicato ai cartoni animati Disney che presentano versioni stereotipate delle varie minoranze, la censura e/o il revisionismo arriverà anche sulle ristampe dei loro fumetti! Io ci scommetterei!

---

Juan Galvez, 11/5/2020 10:14 AM:

---

Da mo che è arrivato, credo che il Gongoro non venga più ristampato da eoni.

---

Sashimi, 05/11/2020 20:03:

---

E' uno dei più celebri casi di censura in casa Dizney, che su queste cose (la censura) era in anticipo di almeno trent'anni sull'andazzo generale.

Questa storia di Barks e suppongo altre se vengono ristampate lo sono solo con modifiche, almeno negli USA. Io l'ho letta in italiano su Zio Paperone (Mondadori, 1988) ed era ancora intonsa, dopo credo abbiano tolto l'anello al naso dello zombie e modificato le parlate, ma in effetti non mi sono mai capitate per le mani versioni successive in italiano. Di sicuro Don Rosa per usarlo dovette prendere la versione senza anello.

Sash

---