Caro Laila,
Il termine eterno significa senza inizio e senza fine
Non è proprio così, in italiano eterno può indicare qualcosa senza inizio e senza fine ma anche qualcosa che esclude la fine ma non il principio, soprattutto con riferimento alla vita futura. Cito la Treccani.
Nelle Scritture poi i termini usati complicano anche più la questione, infatti 'olahm spesso tradotto eternità può indicare anche un tempo indeterminato, indefinitamente lungo, ma non senza fine.
Shalom
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA