Bravissimo Francesco! Col capo coperto di cenere, confermo che hai ragione tu. Guai fidarsi ciecamente dell'osservazione AU, di solito accurata ed affidabile: su tutte le carte che ho consultato, non hanno mai segnalato la presenza di quella teleferica e la sola riportata è quella che saliva da Cortina verso il Pomagagnon. La zona di scatto dovrebbe trovarsi un po' più a nord dell'attuale capanna Ra Valles (cfr foto): se ci sono delle mappe italiane che segnalano (sicuramente) quella teleferica, si riuscirebbe ad essere ancora più precisi sul luogo dello scatto.