Errore in inserimento pulsanti con upload

Sto modificando i pulsanti del forum in FFZ3 e mediante inserimento dei nuovi pulsanti nella skin selezionata e questo utilizzando la funzione di Aggiungi - Upload con il richiamo del pulsante dal mio PC.
Succede che una volta caricato il primo pulsante (ad esempio il "quota.gif") al caricamento successivo invece del selezionato "modifica.gif" mi carica ancora il quota.gif e qualsiasi altro pulsante io selezioni in seguito mi carica sempre e solo il primo (quota.gif).
Il malfunzionamento non accade se carico da area web fornendo lUrl.

Giancarlo