 04/02/2010 08:08 |
|
|
Grazie, Salzburgerin. La non conoscenza della lingua tedesca, diffusa nel nostro paese anche tra gli appssionati di storia provoca sempre di fronte alla parola Lager una pronta reazione e associazione di idee, che per certi versi mi fa piacere ci sia. Poi però bisogna inserire i tasseli al loro posto. Nei rifugi alpini i cameroni comuni si chiamano Lager, ci sono delle birre "Lager" e ogni magazzino di merci si chiama Lager. Forse sarò OT, ma è bene chiarire il concetto. Che poi l'esperienza dei grandi Gefangenenlager e Barackenlager abbia creato una traccia successivamente e tragicamente seguita è un'altra storia.
Lemberg |
|