Uso di parole che nemmeno si conoscono

Non parlo di vocaboli stranieri, ma di vocaboli italiani. E' anche vero che i vocaboli stranieri a volte vengono usati a sproposito da scrittori (di FF) italiani, ma parlando di vocaboli italiani, sapevate che la parola 'Affatto' vuol dire l'esatto contrario di quello che pensiamo? a parte questo, quando andavo a scuola i miei compagni di classe del liceo (e alcuni anche dopo) erano convinti che 'scialo' volesse dire 'divertimento'. Invece vuol dire 'spreco' (quando a scuola avevano iniziato a dire 'che scialo, ci stiamo proprio scialando' ho aperto il vocabolario Zanichelli di nuova uscita per controllare). E' il caso di verificare una volta in più se si ha a cuore la grammatica.

Che bello... un pò di conoscenza e di lessico non mancherebbe. Quoto Alice. ^^

Concordo soprattutto sulla parola affatto. Essendo usata quasi sempre a sproposito, non capisco mai cosa si intenda.
"Sei d'accordo?"
"Affatto."
E io rimango lì a chiedermi se il personaggio è d'accordo o no...

Ammetto la mia ignoranza nel dire che fino a pochi anni fa non sapevo che "affatto" avesse significato anche affermativo, ma non è scorretto usarlo per negare.

---

Affatto, preceduto da alcuni aggiunti, forma degli avverbiali, che si adoperano comunemente per dare maggior forza al discorso, affermando o negando; (...)

---

Dall'Accademia della Crusca, in basso nella colonna di destra

Perché, vogliamo discutere di espressioni poetiche usate ad minchiam?

Mi ricordo una AphroditeDeathmask dove Aphrodite aveva la "pelle d'ebano".
Signori, l'ebano è un legno scuro, nero e il povero cavaliere di Pisces ha la pelle chiarissima!

*facepalm*

Nike DeBoner, 31/08/2011 08.04:

---

Ammetto la mia ignoranza nel dire che fino a pochi anni fa non sapevo che "affatto" avesse significato anche affermativo, ma non è scorretto usarlo per negare.

---

Affatto, preceduto da alcuni aggiunti, forma degli avverbiali, che si adoperano comunemente per dare maggior forza al discorso, affermando o negando; (...)

---

Dall'Accademia della Crusca, in basso nella colonna di destra.

---

Non è scorretto usato come negazione preceduto da alcuni aggiunti, su questo direi che non c'è nulla di sbagliato. Il punto è che solitamente il termine viene inteso come negazione anche senza gli aggiunti e questo crea diversi equivoci.

Evil Lady Nanto, 31/08/2011 13.56:

---

Perché, vogliamo discutere di espressioni poetiche usate ad minchiam?

Mi ricordo una AphroditeDeathmask dove Aphrodite aveva la "pelle d'ebano".
Signori, l'ebano è un legno scuro, nero e il povero cavaliere di Pisces ha la pelle chiarissima!

*facepalm*

---

Uh... lampada? Si è fatto consigliare l'abbronzante da Artax?

Termini di cui non si conosce il significato. Un esempio? Albino. Basta che un personaggio abbia i capelli bianchi e diventa albino, anche se non lo è: Dante di Devil May Cry e Allen Walker di D.Gray-Man sono alcuni dei poveretti che (oltre ai problemi che gli appioppano in modo canon) al loro esordio nelle fan fiction hanno scoperto di essere diventati albini anche se, per esempio, non hanno il problema degli occhi estremamente sensibili alla luce del sole.

Io recensirei le fan fiction soltanto per far notare questo.

Un piccolo extra.
Allen Walker da bambino ha i capelli castani e gli diventano bianchi dopo aver ricevuto una maledizione; Dante è un mezzodemone ed ha ereditato la colorazione di capelli dal padre che è un demone, dunque, essendo una razza diversa dagli umani, ci stanno colori di capelli insoliti; addirittura hanno fatto diventare Kei di Beyblade albino, benchè abbia i capelli mezzi grigi e mezzi neri/blu!

Dunque ne deduco che o non conoscono affatto il manga/videogioco e ci scrivono sopra solo perchè i personaggi sono fighi, oppure non si prendono la briga di capire veramente i termini che usano.

Near di death note sembra sia albino davvero e qualcuno ne ha analizzato le caratteristiche che renderebbero la cosa credibile.

Degli altri effettivamente è vero. Non sono albini, hanno solo i capelli bianchi (tant'è che alcuni sono pure abbronzati o hanno la pelle nera)